：藏品5

卡拉汉看着男孩沉睡，他的头发被汗水浸湿，如同海藻卷曲地贴在额头和面颊上，被尼龙绳束缚的双手斜靠在身前，腕部被摩擦出刺眼的红痕。

但他依然睡熟了，呼吸轻浅，以致有那么一刻，出于不合理的恐慌，卡拉汉以为他死了。

但是并没有，男孩的胸膛在卡拉汉的手掌下轻轻起伏着，他只是太累了。

观看足够长的时间后，卡拉汉小心翼翼地移动，避免将席德从他急需的休息中唤醒。

他摸到了砍刀的刀柄，将它移过来，刀刃滑到席德的脸颊和临时口塞之间，稍微用力，就切断了束带，然后轻轻将那些布料从男孩口中抽出。

席德的眼睛依然紧闭着，下巴本能地放松，发出轻微苦恼的呻吟，是任何正常人在被打扰睡眠时都会发出的那种声音。

卡拉汉又盯着他的脸看了一会儿，继续移动刀刃，割断男孩手腕上的束缚。

随着动作，他变软的阴茎也从席德的体内滑出，浓白中掺着粉色的液体从男孩股间流出，卡拉汉知道，如果不去理会，它会在席德的屁股上干涸成一滩淫秽的痕迹。

无论卡拉汉自认为多么小心，当他将并冷水浸湿的毛巾擦在席德身上时，后者还是被激醒了。

他太疲惫了，所以没有睁眼，只模糊知道有人在拉动他的手臂和肩膀，直到卡拉汉握着膝盖将他的双腿打开，隔着毛巾握住他的阴茎。

席德下意识地想并拢双腿，几秒钟后才发现，那依然是一次纯粹的擦拭。他微讶地睁开眼睛，看见戴着面具，却赤身裸体的卡拉汉悬浮在身体上方，不禁有一种超现实的荒谬感。

如果他的大脑没有在整晚的磨难中变得麻木，如果他得到了充分的睡眠以保证神智清醒，席德不会做出接下来的动作。

他获得自由的右手在床单上摸索着，找到了卡拉汉的手，将它盖住。

卡拉汉的瞳孔紧缩了一下，然后，宛如被击倒，沉重地倒在男孩身上。席德顿时闷哼一声，露出了那种几欲吐血的表情，幸好卡拉汉很快翻下去，侧躺在男孩身边。

席德也侧过脑袋，使他们能够面对面躺着。

在他视线平视的位置，刚好是卡拉汉脖子上那道痂痕未退的刀疤。

情不自禁地，席德上身微倾，用嘴唇在那里轻轻碰了碰，然后喃喃着：“抱歉……我实在太害怕了……”

卡拉汉在男孩靠近的一瞬间就绷紧了肩膀，只是，在他抓住或掐住席德身体的任一部分之前，柔软微弱的触感先捕捉了他。他在那一点算不上亲吻的碰触下僵住，甚至不自觉地闭上了眼睛。

这是又一个诡计吗？那么席德这次做得很糟糕，他还来不及给卡拉汉制造更多幻觉，就靠在后者肩膀上睡着了。

卡拉汉感受着男孩湿热的呼吸，觉得胸骨框架里有一只雏鸟振翅欲飞，羽翼轻柔地扇动，尖爪却深深刺入他的心脏。

像是宿醉。又像是做了一整晚噩梦。

在莎莉的敲门声中苏醒时，席德全身上下无一处不疼。掀开被子坐起来，他立即注意到手腕上的红痕，眼皮微跳，不再往身上看，转而环视这间熟悉的卧室。

卡拉汉走了。席德不知为何有短暂的惊讶。

用嘶哑的声音告诉莎莉自己稍后下楼，席德一瘸一拐地走进浴室，快速清理了一番身体。

他从镜子里看见一张浮肿苍白的脸，嘴唇破皮红肿，嘴角还隐有撕裂。后背上的条条鞭痕经过一夜，破皮处已经结痂，但纵横交错的红痕依然触目惊心。

席德不去想最隐秘的伤口，擦干身体后，挑了一件立领衬衫穿上，再换上亚麻色休闲裤。

除了席德身上的烂摊子，卡拉汉还在枕头上留下了一个后脑勺的印痕，说明他多半是黎明时分离开的。

席德在床边的地板上捡到了断裂的尼龙绳，曾经是睡衣的烂布条，和一条染血的湿毛巾，他将它们归拢在一起，用床单裹好，打了个结拎在手上。

莎莉重新做了一份煎蛋饼，见小少爷终于下楼，刚要开口，就听席德道：“我约了朋友见面，早饭就不吃了。”

女佣自然不会拦他，只是惊讶地看着席德提着一个垃圾袋匆匆出门，似是太过着急，脚步还有些踉跄。

一走出大门，席德就戴上了口罩。

卢米斯夫妇各自开走了一辆车，他暂时不想开着自己那辆敞篷跑车在镇上招摇，便在路边拦下一辆出租车。

司机见他手里还拎着垃圾袋，不免多看了几眼。

席德面不改色地道：“是几件旧衣服。”

隔着黑色塑料袋，确实能看出里面都是柔软布料，司机便没多问。席德让他往西木街方向开。

出租车驶出东区后，席德发现司机似乎绕了点路，脸上就带出疑惑来。

司机从后视镜中看见，主动解释道：“前面拉了警戒线。”

席德想起昨晚卢米斯太太说起的命案，起先他以为是卡拉汉的手笔，但现在想想应该不是。

“安德鲁·罗宾逊，是吧？”

席德与罗宾逊男孩不熟，但也在学校里见过面，隐约记得安德鲁比他低一年级，而且是校队的一名四分卫。

见年轻人也算消息灵通，司机便起了谈兴。

席德顺着他的口风探话，这才知道妈妈为什么不愿意对他多说男高中生遇害的详情。

昨晚卢米斯太太只告诉他安德鲁的尸体在河边发现，却没说他被凶手剖开了胸腹，然后被自己血淋淋的肠子悬挂在树上。[注1]

这确实不是卡拉汉的风格。席德想象着那画面皱起眉：“凶手……警方有凶手的线索吗？”

司机耸耸肩：“就像他们一贯的状态——一头雾水，毫无头绪。”

席德在西木街的中段下车，再步行到录像店的后门，叩响那扇窄门。

几分钟后才有人来给他开门，却不是赛弗林，也不是杰德，而是一个气冲冲的青少年。男孩比席德矮半个头，但站在台阶上俯视他，满脸不耐烦地道：“有什么事？”

席德不认识这个孩子，一时语塞，见男孩挑了挑眉毛就要关门，忙从挎包里取出那几张影碟：“我来退碟。”

显然正处于叛逆期的男孩怀疑地看了他一眼：“退碟为什么不走正门？”

席德不想跟他说话了，直接问道：“赛弗林在吗？”

“不在。”

男孩冷下脸，眼神愈发不善。

“那杰德呢？”席德觉得这孩子的声音有些耳熟，“杰德·戴维斯。”

男孩闭上嘴，又上下审视了一番席德，忽然让开身子不再堵在门口，“进来吧——垃圾扔在门口。”

席德只是不想将这些东西扔在自家附近而已，于是将黑色塑料袋扔进后门附近的垃圾桶，然后走进录像店。

男孩将门重新锁好，就不再理会席德，径直穿过昏暗的过道，在柜台后方坐下，拿起手柄打游戏。

席德跟过来，将那几张影碟扔在退还箱里，前后张望了一番，确实没看见赛弗林或杰德的身影，正不知是否应该直接离开，忽听男孩道：“你朋友在医院里，姓戴维斯的那个。”

席德一愣，“你说杰德？他怎么了？”

男孩一脸冷漠地看着屏幕。

“好像是被人套了麻袋，揍得鼻青脸肿然后扔在垃圾堆里，今天凌晨被清洁工发现的，还以为是抛尸现场，立马报了警。结果警方发现他还有一口气，当即把他送进医院抢救。[注2]戴维斯没有亲人，所以警察联系了他‘唯一’的朋友赛弗林·柯顿。”

听闻杰德只是受伤，性命多半无忧，席德松了一口气，然后趴在柜台上，仔细看了看男孩的脸。

“我想起来了，那天是你在和杰德说话。你问他是什么人，他开玩笑说自己是赛弗林的男朋友，对不对？”

似乎是操作失误，男孩发出了懊恼的声音，然后扔下手柄，抱肩瞪向席德：“你难道不急着去医院见戴维斯最后一面吗？”

“杰德·戴维斯没那么容易下地狱。”

说完，席德顿了一下，“而且我现在也需要一些治疗。你知道怎么联系唐纳德医生吗？”

男孩拨打电话的流畅动作说明他的确与赛弗林关系匪浅，至少席德就不知道唐纳德医生的号码。

“顺便说一句，我的名字是席德，席德·卢米斯。”

“我没问你。”男孩依然态度恶劣，但停顿两秒后，还是朝席德伸出手，“丹尼。”

“只有丹尼？”

“就是丹尼。”[注3]

男孩满脸冷漠，语气里却有尖锐的冰刺。

席德看了他一会儿，点点头：“那你可以直接喊我席德。”

：藏品6

杰德·戴维斯没有下地狱。

他胸口被划了三刀，腰腹间被捅了三刀，精准狠厉，但都恰好避开了致命处，除此之外，腕骨折断，胸骨微裂，咽喉处也有软损伤。

被送进抢救室的时候，他浑身鲜血，午后时分在病床上苏醒时，身上除了病号服就是绷带，麻药效果早已消失，缝线处一阵阵的刺痛，胃里也很不舒服。

偏偏病床前还坐着全镇看他最不顺眼的兰迪警长。他甚至懒得做出探病的姿态，直接质问杰德：“你又惹了什么事？”

杰德摸着受伤的喉咙，表示自己还不能说话。

警长瞪了他一会儿，才将纸笔递过去。

杰德用颤抖的右手在纸上写了几行字：可能是抢女人的事，具体是哪个红颜祸水我也不知道。

兰迪庞大的身躯刷地站起来，带翻了一把椅子，引得门口的护士纷纷探头查看。他眉头紧锁，在病床前转着圈。

“戴维斯，别把我当傻子，我知道你们那些小混混的把戏，这种程度的伤，不符合你的层次。”

他紧盯着杰德的眼睛：“你最好老实交代，是不是惹上了什么大麻烦？”

杰德微微垂下眼皮，最终还是摇了摇头。

兰迪哼了一声，戴好便帽，迈着重重的脚步离去，刚走出病房没几步，就看见另一个麻烦人物，忍不住走过去：“小卢米斯先生，你在这里做什么？”

席德正在和赛弗林说话，忽听兰迪发问，便如实回答：“探望一位老同学。”

兰迪看见他身边的赛弗林，想起戴维斯和小卢米斯的确年龄相仿，便只怀疑地看他几眼，然后一言不发地走开。

席德看见他就想起安东尼：“我们镇上就只有这一位警长吗？”

赛弗林笑了笑，让席德进去和杰德说话，他已经在医院呆了大半天，既然杰德暂时死不了，他还是要回去看店。

“丹尼在店里呢。”

赛弗林眯起眼睛，语气里依然带着笑意：“那才叫家贼难防。”

席德很好奇丹尼和赛弗林的关系，但互相打听个人生活显然已经超出了他们的交情边界。

见席德空手来探病，杰德忍不住抱怨：“一束花也没有？看来我的人缘确实很差劲。”

席德将被兰迪警长打翻的椅子扶起，推到床边坐好，仔细看过杰德的脸色虽然有些发白，但精神还不错，便在他打着石膏的左胳膊上戳了戳：“要不我给你签个祝福语？”

说笑过后，席德才提起此次来访的正题：“虽然没有鲜花，我还是给你带来一个好消息，收尸计划可以取消了。”

杰德瞅他一眼，不甚在意地道：“这对你来说是个好消息，和我有什么关系。”

“也是。”席德失笑，又默然了一会儿，“对我来说也未必是个好消息。”

他将衬衫立领往下拉了一寸，露出脖间那一圈手指印，“他找到我了。”

杰德的表情登时有些奇怪：“你男朋友好像有些特殊性癖。”

席德整理好衣领，平静地扫视着病号：“那你这一身伤势该怎么说？”

杰德靠在枕头上，试图发出恼怒的咆哮，却被受损的喉咙阻止了。他脖子上的掐痕不像席德那样明显，但有一道浅浅的划伤，可以看出当时是见了血的。

席德友善地嘲笑了他两声，又道：“我想把钥匙拿回来，既然你现在还不能动弹，不如我自己去把现场处理好。”

从黑森林返回的当日，席德就将夏屋的备用钥匙交给了杰德，只是拖延至今还没派上用场。既然现在卡拉汉……似乎已经完成了他的复仇，席德就想趁早将后事解决，以免日夜悬心。

杰德听懂了他的意思，没有多问，只确认了一句：“你要重返黑森林。”

病号的语气相当平静，反而让席德有些迟疑：“我……我觉得应该没问题了，他没有直接杀掉我，不是吗？即便我曾经——相当冒犯他。”

杰德极认真地看着困惑的绿眼睛：“你脑子有病。”

但是互不干涉是他们的原则，所以杰德只是懒洋洋地将一个地址写在便签上，然后递给席德：“钥匙在陀思妥耶夫斯基里。”

又道，“我房间里还有一些材料，就放在床头柜里。”

席德问：“要我帮你带过来吗？”

“不，不需要。”

杰德摇头，“但是你可以帮我把它们烧掉。”

杰德给的地址是一处能看见河岸风景的旧公寓，位置比较偏僻，治安仿佛也不是很好。

席德依然戴着口罩，走进公寓大楼时也没人拦下他询问身份，他找到正确的门牌号，从擦鞋垫下方摸出钥匙，顺利进入杰德的据点之一。

这间公寓面积不大，而且相当凌乱，席德发现卧室门大敞着，里面有一张看起来很舒服的大床，于是猜测杰德经常将女孩带来过夜。

他先从客厅书架上找到一本《被侮辱和被损害的人》，将它打开，果然在被掏空的内页里发现一枚钥匙。

然后是处理杰德的材料。

席德在床头柜里找到了剪报夹，心想杰德既然要他帮忙烧掉，应该不介意他看一眼内容，便拿到客厅打开，最上层夹着的十几张相片立即掉了出来。

席德将它们捡起，排列在茶几上，发现这些应该都是杰德跟踪偷拍的结果。乍一看相片里的内容没什么特别，仔细比对后，才看出杰德的目标应该是一个男人。

之所以最开始看不出来，一个原因是这个男人五官普通，无甚特别之处，另一个原因则是他在相片里总是穿着各种制服，邮差、送货员、维修工……简直像是包揽了全镇的服务行业。

是他把杰德伤成那副德行吗？

席德这样猜想着，继续研究那些剪报和手抄资料，他从未研究过杰德的“侦探”工作，也不知道勒索犯是否一贯如此认真。

不需太花时间，席德就看出这些旧报纸大多与的一桩旧案有关，案件就发生在赫若伍德镇，被害人是塔克一家。

塔克先生从事某种酒类经销，塔克太太是全职主妇，他们有两个儿子，一条宠物狗，睦邻友好，积极参与社区活动，模范的中产家庭。

直到二十年前，塔克家在一夜之间离奇死亡：太太在浴缸里被割喉，丈夫的每只眼球上都插着一把餐勺，胸前则插着园艺剪，刚成年的大儿子将整颗脑袋浸入一锅沸腾的肉汤中烫熟……

除几张模糊的偷拍外，报纸上并没有刊登塔克一家遇害后的照片，但大多在惨烈的文字报道旁边附上了一张这个幸福家庭的合影：塔克夫妇并肩坐在沙发上，大儿子盘腿坐在沙发下，旁边是一个手里捏着玩具消防车的小男孩。

席德看过报道，知道那个小男孩是塔克家的遗孤，年仅十岁的乔纳森·塔克[注]，虽然模样已经发生改变，但倘若他能平安长大，如今正符合相片中那位制服男的年纪。

所以杰德为什么要跟踪他？又为何把自己折腾成那副凄惨的模样？

席德将这些材料带进盥洗室，一一点火烧毁，再将灰烬冲进下水道。

离开杰德的公寓时已是傍晚，席德看见晚霞，才后知后觉自己这一整天都在外面跑，完全忘记应该给家里打个电话。

记起卢米斯太太昨晚说要让镇长先生找他聊聊，席德一面是头疼，另一面也是暗中撇嘴，知道说最后和他谈话只会是妈妈。

想象着卢米斯太太正襟危坐，询问自己从何时开始接触色情产品，席德的苦恼更甚寻找出门“旅行”的借口。

让他惊讶的是，回到宅邸时，只有女佣莎莉在准备晚餐。

她解释道：“太太今晚有手术，先生中午回来了一趟，说晚上可能有会议。”

席德有逃过一劫的感觉，告诉莎莉做完饭就可以下班了，稍后他会收拾厨余。